Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Английский

reference wire

Толкование Перевод

21 исходящая линия

1. out line

фильтр на отрезках линии передачи — transmission line filter

световой указатель линии реза — light cutting line indicator

расщепление спектральных линий — splitting of spectral lines

разрядная линия дополнительного кода — complemented bit line

опорная линия; линия отсчета; ось координат — reference line

2. outgoing line

оконечное оборудование линии связи — line terminal equipment

однопроводная линия; несимметричная линия — single-wire line

линия с сосредоточенными параметрами — lumped parameter line

линия с равномерно распределенными постоянными — smooth line

линия с временным уплотнением — time-division multiplex line

Русско-английский большой базовый словарь > исходящая линия
22 многоступенчатая схема

1. ladder diagram

однопроводная схема — single-wire diagram

схема подмешивания "красного" — red adder

схема скрещивания проводов — pole diagram

приниципиальная схема — elementary diagram

схема ориентиров — reference point diagram

2. multistage circuit

эквивалентная схема; эквивалентная цепь — equivalent circuit

цепь управления схемой голосования — voter control circuitry

триггер; триггерная схема; спусковая схема — trigger circuit

телевизор на интегральных схемах — integrated circuit TV set

схема супергетеродинного приемника — superheterodyne circuit

Русско-английский большой базовый словарь > многоступенчатая схема
23 монтажная схема

1. wireing diagram

схема скрещивания проводов — pole diagram

приниципиальная схема — elementary diagram

схема ориентиров — reference point diagram

схема триангуляции — triangulation diagram

алгоритмическая схема — algorithmic diagram

2. layout chart

схема монтажа — layout

схема огня — fire chart

схема прогона — run chart

схема расположения — layout

графическая схема — art work

3. wiring diagram

мнемоническая схема путей — track diagram

однопроводная схема — single-wire diagram

травленная печатная схема — etched wiring

структурная схема Уорнера — Warnier diagram

схема расположения грузов — stowage diagram

4. wiring layout

монтаж схемы — circuit wiring

кольцевая схема — ring circuit

рисунок схемы — circuit layout

разработка схемы — wiring design

схема трубопровода — piping layout

5. wiring scheme

рисовать схему — scheme

схема тела — body scheme

схема распада — decay scheme

схема уровней — level scheme

схема рифмовки — rhyme scheme

Русско-английский большой базовый словарь > монтажная схема
24 несимметричная линия

single-wire line

фильтр на отрезках линии передачи — transmission line filter

световой указатель линии реза — light cutting line indicator

расщепление спектральных линий — splitting of spectral lines

разрядная линия дополнительного кода — complemented bit line

опорная линия; линия отсчета; ось координат — reference line

Русско-английский большой базовый словарь > несимметричная линия
25 таблица

ж. table

отыскивать данные по таблице — look up a quantity in a table

сводить в таблицу — tabulate

составлять таблицу — compile a table

таблица включений — switching table

таблица выдержек — exposure table

таблица вычитания — subtraction table

гипсометрическая таблица — altitude-pressure table

глухая таблица — boxed table

градуировочная таблица — calibration chart

девиационная таблица — deviation chart

таблица допусков и посадок — table of fits and tolerances

закрытая таблица — boxed table

импликантная таблица — table of prime implicants

таблица интегралов — integral table

испытательная таблица для проверки чёткости изображения — resolution test chart

испытательная таблица для проверки разрешающей способности — resolution test chart

таблица истинности — truth table

таблица логарифмов — table of logarithms

навигационная таблица — navigation table

таблица настройки АВМ — set-up sheet

таблица оригиналов и изображений по Лапласу — Laplace transformation pairs table

открытая таблица — open table

таблица отыскания и устранения повреждений — troubleshooting chart

таблица перевода мер — conversion table

таблица переходов и выходов — state table

таблица плазовых ординат — table of offsets

таблица позывных радио — call table

таблица поправок — correction table

таблица распределения частот — frequency allocation table

таблица расцветки проводов — wire colour code

таблица решений — decision table

сводная таблица — summary table

таблица сложения — addition table

таблица служебных сокращений радио — brevity code

таблица сопряжённости признаков — contingency table

таблица состояний — truth table

справочная таблица — reference table

статистическая таблица — statistical table

тарировочная таблица — calibration table

тригонометрическая таблица — trigonometric table

таблица умножения — multiplication table

таблица условных знаков — list of symbols

таблица общих томов — public volume table

таблица отбора рисков — risk select table

таблица преобразования — conversion table

таблица с двумя входами — two-input table

таблица срока службы — time-service table

Русско-английский большой базовый словарь > таблица
26 приниципиальная схема

elementary diagram

однопроводная схема — single-wire diagram

схема скрещивания проводов — pole diagram

схема ориентиров — reference point diagram

схема триангуляции — triangulation diagram

алгоритмическая схема — algorithmic diagram

Русско-английский научный словарь > приниципиальная схема
27 двухпроводная система

double-wire system

система океанских станций — ocean station system

система отображения данных — data-display system

система отсчета курса — heading reference system

система охлаждения туманом — coolant mist system

система очистки воды — water-purification system

Русско-английский новый политехнический словарь > двухпроводная система
28 однопроводная схема

single-wire diagram

схема скрещивания проводов — pole diagram

приниципиальная схема — elementary diagram

схема ориентиров — reference point diagram

схема триангуляции — triangulation diagram

алгоритмическая схема — algorithmic diagram

Русско-английский военно-политический словарь > однопроводная схема
29 воздушная линия

air line wire

фильтр на отрезках линии передачи — transmission line filter

световой указатель линии реза — light cutting line indicator

расщепление спектральных линий — splitting of spectral lines

разрядная линия дополнительного кода — complemented bit line

опорная линия; линия отсчета; ось координат — reference line

Русско-английский словарь по информационным технологиям > воздушная линия
30 двухпроводная линия

two-wire line

фильтр на отрезках линии передачи — transmission line filter

световой указатель линии реза — light cutting line indicator

расщепление спектральных линий — splitting of spectral lines

разрядная линия дополнительного кода — complemented bit line

опорная линия; линия отсчета; ось координат — reference line

Русско-английский словарь по информационным технологиям > двухпроводная линия
31 однопроводная система

one-wire system

система отображения данных — data-display system

система отсчета курса — heading reference system

система охлаждения туманом — coolant mist system

система очистки воды — water-purification system

система первого контура — primary cooling system

Русско-английский словарь по информационным технологиям > однопроводная система
32 четырехпроводная линия

four-wire line

фильтр на отрезках линии передачи — transmission line filter

световой указатель линии реза — light cutting line indicator

расщепление спектральных линий — splitting of spectral lines

разрядная линия дополнительного кода — complemented bit line

опорная линия; линия отсчета; ось координат — reference line

Русско-английский словарь по информационным технологиям > четырехпроводная линия
33 подключит к линии

1. bring on line; bring on line (refl.)

бурение по одной линии — line drilling

внутренняя линия шпунта — beading line

входящая линия; входная шина — in line

высвободившаяся линия — liberated line

двухцепная линия — double circuit line

2. bring on lines; bring on lines (refl.)

фильтр на отрезках линии передачи — transmission line filter

световой указатель линии реза — light cutting line indicator

расщепление спектральных линий — splitting of spectral lines

разрядная линия дополнительного кода — complemented bit line

опорная линия; линия отсчета; ось координат — reference line

3. bringing on line; bringing on line (refl.)

оконечное оборудование линии связи — line terminal equipment

однопроводная линия; несимметричная линия — single-wire line

линия сортового заготовочного стана — bar iron rolling train

линия с сосредоточенными параметрами — lumped parameter line

линия с равномерно распределенными постоянными — smooth line

4. bringing on lines; bringing on lines (refl.)

линия — the line

тв линия — tv line

линия шины — bus line

линия киля — keel line

линия сязи — flow line

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > подключит к линии

Страницы

См. также в других словарях:

Reference electrode — Reference electrodeis an electrode which has a stable and well known electrode potential.The high stability of the electrode potential is usually reached by employing a redox system with constant (buffered or saturated) concentrations of each… … Wikipedia
Wire — Колин Ньюман, 2008 Основная информация … Википедия
Wire (groupe punk) — Wire (groupe) Pour les articles homonymes, voir Wire. Wire est un groupe de rock britannique formé en 1976 par Graham Lewis (guitare basse, voix), Bruce Gilbert (guitare), Colin Newman (guitare, voix) et Robert Gotobed (percussions). Sa musique… … Wikipédia en Français
Reference.com — URL reference.com Type of site Encyclopedia, Dictionary, Thesaurus Available language(s) English, Spanish … Wikipedia
Wire (band) — Infobox musical artist Name = Wire Img capt = Img size = Background = group or band Birth name = Alias = Wir Born = Died = Origin = London, England Instrument = Genre = Punk rock Post punk Experimental rock Alternative rock Occupation = Years… … Wikipedia
Wire (groupe) — Pour les articles homonymes, voir Wire. Wire Pays d’origine … Wikipédia en Français
Wire — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al … Wikipedia Español
Wire — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le mot wire peut faire référence : au mot anglais wire, qui signifie « fil métallique » et désigne notamment le fil électrique. Dans le… … Wikipédia en Français
Wire gauge — Gauge Gauge, n. [Written also gage.] 1. A measure; a standard of measure; an instrument to determine dimensions, distance, or capacity; a standard. [1913 Webster] This plate must be a gauge to file your worm and groove to equal breadth by. Moxon … The Collaborative International Dictionary of English
wire — 1. noun /waɪə/ a) Metal formed into a thin, even thread, now usually by being drawn through a hole in a steel die. This election is going to go right to the wire b) A piece of such material; a thread or slender rod of metal, a cable Syn: cable … Wiktionary
Wire Man — The Wire Man ( ga. An Fear Shreang) is the name of a proposed sculpture commissioned by the Dublin Docklands Development Authority (DDDA) in 2007 and designed by Anthony Gormley. [ [http://www.ddda.ie/index.jsp?1nID=93 2nID=94 3nID=105 nID=381… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

reference wire

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

reference wire

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: